| kvoronina647 | Дата: П`ятниця, 19.01.2024, 18:17 | Повідомлення # 1 |
|
Почесний користувач
Група: Пользователи
Повідомлень: 111
Статус: Offline
| Интересуюсь, есть ли на русском языке достойные переводы Корана, которые сохраняют глубину и точность оригинала?
|
| |
| |
| wildstrawberryteam | Дата: П`ятниця, 19.01.2024, 21:17 | Повідомлення # 2 |
|
Почесний користувач
Група: Пользователи
Повідомлень: 116
Статус: Offline
| В поиске качественного перевода Корана стоит обратить внимание на работу Игнатия Юлиановича Крачковского. Его перевод выделяется точностью и глубиной, сохраняя при этом доступность для понимания. Нашел для вас ссылку, где можно ознакомиться с этим переводом: https://shop.smartbook.org.ua/koran-perevod-krachkovskogo Определенно, это один из лучших вариантов для тех, кто ищет глубокое и точное изложение.
|
| |
| |
